Justin Bieber - Speed demon 🛼 "그러니 계속 꿈을 꿔, 난 그들이 안 보여" 저스틴 비버 가사 해석 팝송 번역 뮤비 MV

Justin Bieber - Speed demon

저스틴 비버는 캐나다 출신의 팝 아이콘으로, 어린 시절부터 데뷔해 지금까지 음악적으로 많은 변화를 겪어왔습니다. 컨트리, 팝, R&B, EDM 등 다양한 장르를 넘나들며 대중적 인기뿐 아니라 음악적 성장을 계속 보여주는 아티스트이죠. 그의 목소리에는 부드러움과 서정성, 그리고 때로는 거친 자기 고백이 동시에 담겨 있어서, 팬들 입장에서는 감정의 스펙트럼이 넓다는 점에서 늘 기대하게 만듭니다.

Speed Demon은 저스틴 비버의 스튜디오 앨범 Swag II의 오프닝 트랙으로, 2025년 9월 5일 Def Jam과 ILH 레이블을 통해 발매되었어요. 작곡 및 프로듀서진으로는 저스틴 비버 본인 외에도 Eddie Benjamin, Carter Lang, Dylan Wiggins, Daniel Chetrit 등이 함께 참여했습니다. 음악적으로 Speed Demon은 힙합의 리듬감과 그루 비한 기타 멜로디가 섞여 있는 곡이에요. 밝고 펑키한 분위기 속에, 후렴구에서는 유머러스한 가사 (“checking these chickens”)나 비버가 최근에 겪은 파파라치와의 에피소드에서 생긴 밈 “is it clocking to you?” 등이 등장해 은근히 개인적인 삶과 음악적 자아를 녹여낸다는 인상이 강합니다. 

 

 

 

 

A speed demon, speed demon, uh
So keep dreaming, I can't see 'em, uh
난 속도의 악마야, 스피드 데몬이지
그러니 계속 꿈을 꿔, 난 걔네가 보이지도 않아

 

 

 

 

차트 성적 면에서도 여러 국가에서 주목을 받았고, 예를 들어 뉴질랜드 Hot Singles 차트에서는 2위, 일본의 Hot Overseas 차트에서도 상위권에 진입했으며 스웨덴 Heatseeker 차트에서도 좋은 성적을 거두었어요. 평단 반응은 대체로 긍정적인데, 특히 곡이 Swag II 앨범의 분위기를 설정하는 첫 곡으로서 ‘청량감’ 또는 ‘서머 감성’ 느낌을 잘 살렸다는 평가가 많습니다. 다만 일부 평론가는 기대감에 비해 곡이 과감한 변화를 주지는 않았고 반복적인 부분이 있다는 비판도 있었습니다. 

Speed Demon은 저스틴 비버가 지금 이 시점에서 본인을 어떻게 바라보고 있는지, 그리고 음악적으로 어떤 틀을 유지하면서도 변화하고 싶은지를 보여주는 곡이라고 생각해요. 밝고 펑키한 사운드와 유머, 그리고 개인사에서 비롯된 밈 같은 요소들이 섞이면서 ‘속도’라는 테마를 단순히 빠름만으로 표현하지 않고, 삶의 속도—관계, 명성, 자아의 움직임—까지 은근히 투영합니다. 이 노래를 들을 때마다, 누군가는 삶의 속도에 부담을 느끼는 순간을 떠올릴 수 있고, 또 누군가는 자신이 얼마나 빠르게 살아왔는지, 혹은 빠르게 살아야만 하는가에 대한 질문을 던질 수도 있을 것 같아요. 비버는 이 곡으로 ‘지금 이 순간’을 에너지 있게 살려내면서도, 그 속도 뒤에 남는 감정들을 놓치지 않았습니다.

개인적으로는 Speed Demon이 앨범의 서막으로서 매우 적절하다고 느껴요. 빠르게 달려야 하는 압박감도 있지만, 그 속에서 자신만의 리듬을 잃지 않으려는 태도가 들리니까요. 듣는 분들도 이 노래를 통해 잠시 가속 페달을 놓고 자신의 속도를 돌아볼 시간, 혹은 빠르게 달릴 용기를 얻는 시간이 되면 좋겠습니다.

 

 

Justin Bieber - Speed demon

 

Justin Bieber - Speed demon
발매일: 2025년 9월 4월
작사 / 작곡: 저스틴 비버
장르: 팝

 

 

Justin Bieber - Speed demon

가사 Lyrics / 해석 Translations

 

I don't really need a reason to stall you, that's all you

Don't pretend I got a reason to call you, it's not true

내가 너 붙잡으려고 이유 만든다는 거, 전부 네 착각이야
내가 너한테 연락할 이유가 있는 것처럼 굴지 마, 그건 사실이 아니니까

 

I only got a couple people to talk to, and it's not you (Yeah)

And I don't even got the patience to argue

내 마음 털어놓을 사람들은 몇 안 돼, 그리고 그중에 넌 없어 (그래)

이제 난 말다툼할 인내심조차 없어

 

 

So are you out of your mind?

I got a lotta reasons to fight

너 정말 제정신이야?

싸워야 할 이유는 나한테 아주 많아

 

I got a lotta reasons to drive over you, but I

I put my pride to the side, I put my, I put my

널 밟고 지나가야 할 이유도 많지만

그래도 내가 자존심을 내려놓고 참아온거야, 참고 또 참았지

 

Never stopped, had to take a turn and turn it into something that's new

Say you missed me, wasn't missing, is it clocking to you?

한 번도 멈춘 적 없어, 방향을 바꾸고 새로운 무언가로 만들려고 했어

넌 내가 그리웠다고 말했지만, 그건 그리움이 아니었어, 아직도 모르겠어?

 

Wait and see 'cause it's something new and improved, yeah, yeah (Yeah)

기다려봐, 이제 더 새롭고 더 나아진 걸 보여줄 테니까, 그래, 그래(맞아)

 

Heat checking, uh, heat checking these chickens, uh, yeah

And I go speed racing, speed racing for the record, uh, yeah

진심을 시험 중이야, 이 겁쟁이들을 전부 시험하고 있어

난 속도를 내서 달리는 중이야, 마치 기록을 세우듯 말이야, 응, 그래

 

And I achieve greatness, I'm getting better by the second, uh, yeah

And I go speed racing, we ain't finished, we ain't finished just yet

난 위대함을 이뤄가는 중이야, 매순간 더 좋아지고 있어, 응, 그래

그리고 계속 달릴거야, 아직 끝난 게 아니야, 우린 아직 멀었어

 

 

Don't stress, don't stress it, baby, uh

I keep creeping, I keep creeping (Mm, yeah), uh

걱정하지 마, 너무 스트레스받지 마, 자기야

난 계속 앞으로 가고있어, 계속 천천히 나아가고 있어 (음, 그래), 응

 

A speed demon, speed demon, uh

So keep dreaming, I can't see 'em, uh

난 속도의 악마야, 스피드 데몬이지

그러니 계속 꿈을 꿔, 난 걔네가 보이지도 않아

 

A speed demon, speed demon, yeah

난 속도의 악마야, 스피드 데몬이지, 그래

 

They try to say I'm out of my mind (Mm-mm)

But now they're singing every line (Out of my mind)

사람들은 내가 미쳤다고 말하지만 (음-음)

지금은 내 모든 노래를 가사 한 줄 한 줄 따라 부르고 있어 (미쳤다면서)

 

I got a lotta mountains to climb (Mm-hm, mm-hm)

Had to leave some baggage behind (Yeah, mm-hm)

난 넘어야 할 산이 많아 (음흠, 음흠)

어떤 짐들은 내려놓아야만 했어 (그래, 음흠)

 

And there's something that's stronger than me

That's paving me a new lane and giving me an energy

나보다 더 강한 무언가가 있어

그것이 내게 새로운 길을 열어주고, 나에게 힘을 줘

 

And there's something in the way she make me certain I'm enough

Everyday she put the loving on me

그녀의 방식은 날 확신하게 해, 내가 충분한 존재라는 걸

그녀는 매일 나를 사랑으로 감싸줘

 

 

And all the people that be doubting on me

They came to witness my redemption, now they up out my seat

나를 의심하던 모든 사람들은

내 반전을 보고 내 자리를 내어주지

 

Got 'em tapping their feet, uh

Had to put my heart on my sleeve, uh, yeah

그들도 결국 내 음악에 리듬을 타게 됐지

난 내 진심을 솔직히 다 드러냈어, 그래

 

I said heat checking, uh, heat checking these chickens, uh, yeah

And I go speed racing, speed racing for the record, uh, yeah

진심을 시험 중이야, 이 겁쟁이들을 전부 시험하고 있어

난 속도를 내서 달리는 중이야, 마치 기록을 세우듯 말이야, 응, 그래

 

And I achieve greatness, I'm gettin' better by the second, uh, yeah (I'm getting better by, oh-oh)

And I go speed racing, we ain't finished, we ain't finished just yet

난 위대함을 이뤄가는 중이야, 매 순간 더 좋아지고 있어, 응, 그래

그리고 계속 달릴 거야, 아직 끝난 게 아니야, 우린 아직 멀었어

 

Don't stress, don't stress it, baby, uh

Fast forward until we find it, uh

걱정하지 마, 너무 스트레스받지 마, 자기야

우리 답을 찾아낼 때까지 빨리 감기를 하자

 

And press stop, but let me rewind it, uh

In case you ever needed reminding

중단 버튼을 눌러, 다시 돌려보게 해 줘

혹시라도 네가 다시 돌아보고 싶을까 봐 말이야

 

That better keeps getting better, uh

I won it by a million miles

난 계속 더 나아지고 있고

완전히 압도적으로 이겼어

 

 

You already know what the time is (Okay, yeah)

It's forever, forever ever, I said forever

지금이 어떤 순간인지 너도 이미 알잖아 (알았어, 그래)

이건 영원이야, 끝나지 않는 영원 말이야

 

Heat checking, heat checking these chickens, uh, yeah

And I go speed racing, speed racing for the record, uh, yeah

진심을 시험 중이야, 이 겁쟁이들을 전부 시험하고 있어

난 속도를 내서 달리는 중이야, 마치 기록을 세우듯 말이야, 응, 그래

 

And I achieve greatness, I'm gettin' better by the second (Oh), uh, yeah

And I go speed racing, we ain't finished, we ain't finished just yet

난 위대함을 이뤄가는 중이야, 매 순간 더 좋아지고 있어, 응, 그래

그리고 계속 달릴 거야, 아직 끝난 게 아니야, 우린 아직 멀었어

 

Don't stress, don't stress it, baby, uh

I keep creeping, I keep creeping, uh, yeah

걱정하지 마, 너무 스트레스받지 마, 자기야

난 계속 앞으로 가고 있어, 계속 천천히 나아가고 있어 (음, 그래), 응

 

 

A speed demon, speed demon, uh

So keep dreaming, I can't see 'em, uh

난 속도의 악마야, 스피드 데몬이지

그러니 계속 꿈을 꿔, 난 걔네가 보이지도 않아

 

A speed demon, speed demon, uh

I keep creeping, I keep creeping, uh

난 속도의 악마야, 스피드 데몬이지

난 계속해서 나아가, 난 계속해서 나아가

 

A speed demon, speed demon, uh

So keep dreaming, I can't see 'em, uh

난 속도의 악마야, 스피드 데몬이지

그러니 계속 꿈을 꿔, 난 걔네가 보이지도 않아

 

A speed demon, speed demon

난 속도의 악마야, 스피드 데몬이지

 

 

 

Justin Bieber - Speed demon MV

 

2025.09.17 - [Music] - "이 번이 마지막이야" 🙏 Taylor swift (Feat. Gary Lightbody) - The Last Time 가사 해석 팝송 번역 뮤비 MV

"이 번이 마지막이야" 🙏 Taylor swift (Feat. Gary Lightbody) - The Last Time 가사 해석 팝송 번역 뮤비 MV