joan - Brokenhearted "왜 난 몰랐을까" 가사 해석 팝송 번역 뮤비 MV

joan - Brokenhearted

joan은 미국 아칸소 주를 기반으로 활동하는 인디 팝 듀오로, 앨런 벤자민 토머스(Alan Benjamin Thomas)와 스티븐 루스(Steven Rutherford)로 구성되어 있습니다. 이들은 2017년 데뷔 이후, 80~90년대의 레트로 감성을 현대적으로 재해석한 독특한 사운드로 주목을 받았습니다. 신스팝과 R&B, 드림팝의 감성을 부드럽게 섞어낸 이들의 음악은 듣는 이를 자연스럽게 설레게 만들면서도, 마음 한편을 간지럽히는 감성을 담고 있습니다. joan의 가장 큰 매력은 부드러운 멜로디와 달콤한 하모니, 그리고 누구나 공감할 수 있는 솔직한 감정을 노래하는 데 있습니다. 사랑의 설렘, 이별의 아픔, 그리움과 아쉬움 같은 감정을 지나치게 무겁지 않게, 하지만 충분히 진정성을 담아 전달하는 이들의 스타일은 많은 리스너들의 마음을 사로잡고 있습니다.

 

Brokenhearted는 joan이 2018년에 발표한 싱글로, 이들의 대표곡 중 하나로 자리 잡았습니다. 데뷔 초반 발표된 이 곡은 joan 특유의 레트로 감성과 세련된 사운드 프로덕션이 완벽하게 조화를 이룬 곡으로, 인디 팝 씬에서 큰 반향을 일으켰습니다. 곡의 도입부터 부드럽게 깔리는 신스 사운드와 리듬은 80년대 신스팝을 연상시키면서도, 현대적인 감각으로 깔끔하게 재해석되어 있어 오래된 듯하면서도 신선한 매력을 선사합니다. Brokenhearted라는 제목처럼 이별의 아픔을 노래하고 있지만, 그 안에 지나치게 무겁거나 우울한 분위기는 없습니다. 오히려 담담하게 감정을 풀어내며, 누구나 한 번쯤 겪어봤을 법한 이별의 공허함과 슬픔을 자연스럽게 공감하게 만들어 줍니다.

 

 

Wondering why you′d ever wanna leave me brokenhearted

네가 왜 날 상처 준 채 떠나려고 했는지 궁금해하면서 말이야

비록 빌보드 메인 차트에 오르진 않았지만, 이 곡은 인디 팝 팬들 사이에서 꾸준히 사랑받고 있으며, 스트리밍 플랫폼에서는 수백만 회 이상 재생되며 joan의 입지를 단단히 다지는 데 기여했습니다. 특히 유튜브, 스포티파이, 사운드클라우드 등 온라인 플랫폼을 중심으로 폭넓은 팬층을 확보하고 있고, 아시아 지역에서도 상당한 인기를 누리고 있습니다. 평단과 팬들은 이 곡의 감성적인 사운드와 joan 특유의 부드러운 보컬 조화를 높게 평가하고 있습니다. 복잡한 편곡이나 과도한 감정 표현 없이도, 소박하면서도 세련된 감정 전달이 돋보이는 곡이라는 찬사가 이어졌습니다.

 

Brokenhearted는 이별이라는 누구나 겪는 감정을 지나치게 무겁거나 비극적으로 풀어내기보다는, 그저 그 순간을 조용히 받아들이며 슬픔 속에서도 담담함을 유지하는 성숙한 태도를 보여줍니다. 그래서 이 곡은 듣는 이에게 오히려 위로가 됩니다. 상처받은 마음을 억지로 치유하려 하지 않고, 그저 그 마음을 가만히 들어주고 보듬어주는 듯한 따뜻함이 느껴집니다. joan은 Brokenhearted를 통해 단순한 이별 노래 이상의 감정선을 그려냈습니다. 사랑의 끝에서 찾아오는 쓸쓸함 속에도 여운을 남기는 그리움, 그리고 시간이 흘러 결국은 괜찮아질 것이라는 묵직한 믿음이 노래 속에 녹아 있습니다. 요즘처럼 반복되는 일상 속에서 마음이 지칠 때, 혹은 사랑의 아픔을 겪고 있을 때 이 노래를 들어보시길 추천드립니다. Brokenhearted는 부드러운 멜로디와 진심 어린 가사로 당신의 마음을 조용히 감싸주며, 잠시나마 마음의 짐을 덜어내게 만들어 줄 것입니다. 그리고 음악이 가진 가장 큰 위로의 힘을, 이 노래는 조용히 보여주고 있습니다.

 

 

joan - Brokenhearted

 

 

 

joan - Brokenhearted
발매일: 2020년 8월 6일
작사 / 작곡: 알란 벤자민 토마스
장르: 팝송

 

joan - Brokenhearted

가사 Lyrics / 해석 Translations

 

How can I

Hit rewind

어떻게 하면 내가

시간을 되감을 수 있을까

 

So I could find

A single reason why

하나의 이유라도 찾을 수 있도록

 

You would leave with no goodbye

No apology

Our future left behind

넌 안녕이라는 말도 없이 떠나겠지

사과도 없이

우리의 미래를 뒤로한 채

 

Three years of my life just gone

And I can′t seem to find the moment

내 인생의 3년이라는 시간이 사라졌어

난 그 순간들을 찾을 수 없을 것 같아

 

You realized I'm not the one, and walked right out the doorway

We were good until we weren′t, now I'm face down in our apartment
넌 내가 알맞은 사람이 아니라는 걸 깨달았고 문 밖으로 나가버렸어

우린 좋을 땐 좋았는데, 이제 난 우리의 아파트에 엎어져있어

 

Wondering why you'd ever wanna leave me brokenhearted

네가 왜 날 상처 준 채 떠나려고 했는지 궁금해하면서 말이야

 

All I knew

Was life with you

내가 아는 전부는

너와 함께하는 인생이었어

 

Did someone new

Come and change your mind?

새로운 상대가 나타나서

너의 마음을 바꾸기라도 한 거야?

 

I can′t believe

I could be so blind

난 믿을 수가 없어

어떻게 내가 아무것도 몰랐던 건지

 

How could I not see

The light leaving your eyes

왜 난 몰랐을까

네 눈에서 사라져 가는 불꽃들 

 

Three years of my life just gone

And I can′t seem to find the moment

내 인생의 3년이라는 시간이 사라졌어

난 그 순간들을 찾을 수 없을 것 같아

 

You realized I'm not the one, and walked right out the doorway

We were good until we weren′t, now I'm face down in our apartment

넌 내가 알맞은 사람이 아니라는 걸 깨달았고 문 밖으로 나가버렸어

우린 좋을 땐 좋았는데, 이제 난 우리의 아파트에 엎어져있어

 

Wondering why you′d ever wanna leave me brokenhearted

네가 왜 날 상처 준 채 떠나려고 했는지 궁금해하면서 말이야

 

Three years of my life just gone

And I can't seem to find the moment

내 인생의 3년이라는 시간이 사라졌어

난 그 순간들을 찾을 수 없을 것 같아

 

You realized I′m not the one, and walked right out the doorway

We were good until we weren't, now I'm face down in our apartment

넌 내가 알맞은 사람이 아니라는 걸 깨달았고 문 밖으로 나가버렸어

우린 좋을 땐 좋았는데, 이제 난 우리의 아파트에 엎어져있어

 

Wondering why you′d ever wanna leave me...

네가 왜 날 떠나려고 했는지 궁금해하면서 말이야...

 

 

joan - Brokenhearted MV

 

2025.06.02 - [Music] - Emotional Oranges - West Coast Love 가사 해석 팝송 번역 뮤비 MV

Emotional Oranges - West Coast Love 가사 해석 팝송 번역 뮤비 MV